
Stephan Schoening
-

Software für maschinelle Übersetzung: Die besten Tools zum Ausprobieren (und Verwenden) im Jahr 2025
Wir untersuchen, wie maschinelle Übersetzungssoftware das globale Business verändert hat und wie man das beste MT-Tool für die eigenen Bedürfnisse findet.
-

Übersetzungstechnologie: ein Blick auf Vergangenheit, Gegenwart und Zukunft
Der folgende Artikel behandelt die Entwicklung der Übersetzungstechnologie – wie sie wachsenden Unternehmen bei der globalen Expansion hilft und wie du den richtigen Anbieter für Übersetzungstechnologie für deine Bedürfnisse auswählst.
-

CAT-Tools: Das Potenzial von CAT-Tools für globales Wachstum freisetzen
Warum nutzen wachsende Unternehmen computerunterstützte Übersetzungstools für die globale Expansion, welche Vorteile bieten sie und wie wählt man das beste CAT-Tool aus? Wir haben die Antworten.
-

Maschinelle Übersetzung erklärt: Typen, Anwendungsfälle und bewährte Praktiken
Immer mehr Unternehmen nutzen maschinelle Übersetzung, um ihre globale Präsenz schneller auszubauen. Erfahren Sie, wie auch Sie das Beste aus dieser zunehmend nützlichen Technologie herausholen können.
-

Der ultimative Guide zur Python-Lokalisierung
Mit dem Schritt-für-Schritt-Leitfaden zur Vorbereitung von Python-Apps für die Lokalisierung und den gängigen Modulen kann mehrsprachige Unterstützung für eine globale Benutzerbasis implementiert werden.
-

Welche ist die beste Übersetzungssoftware und wie nutzt du sie für die globale Expansion?
Finde heraus, was professionelle Übersetzungssoftware ausmacht, welche Vorteile sie für wachsende Unternehmen bietet und wie du das richtige Übersetzungsprogramm für deine Bedürfnisse auswählst.
-

Der vollständige Leitfaden zur Verbesserung der Übersetzungsqualität
Die Verbesserung der Übersetzungsqualität ist ein fortlaufender Prozess mit vielen beweglichen Teilen. Im Folgenden zeigen wir, wie sich ein effektives Qualitätssicherungsverfahren für Übersetzungen einrichten lässt.
-

Automatische Übersetzung: Was kann sie und wie wird sie effektiv genutzt?
Im Folgenden wird erklärt, was automatische Übersetzung eigentlich bedeutet, wofür sie am besten eingesetzt wird, wie sie mit maschineller Übersetzung zusammenhängt und wie das Meiste daraus herausgeholt werden kann.
-

12 unverzichtbare Funktionen in einem Übersetzungsmanagement-Tool
Ein erfolgreiches Lokalisierungsprojekt basiert auf Teamarbeit, großartigen Übersetzungen und darauf, mit Web-basierten Projektmanagement-Übersetzungstools organisiert zu bleiben.