シンプルなものをお探しですか？
かつコスト効果の高い
Lokaliseの代替？

Phraseでグローバル戦略を高めましょう。AI強化
翻訳、優れた品質管理、機械学習
統合機能、洞察に満ちた分析。効率化し、
世界中で、あなたのコミュニケーションを手軽に充実させましょう。

デモを依頼する

★★★★★

4.5

lionbridge logo
Zendesk logo
Case Study
aws logo
snowflake logo
deliveroo logo
Case Study
decathlon logo
Case Study
electrolux logo
Zoetis_logo
What3Words logo
Case Study
puma logo
vestiaire collective logo
Case Study
Case Study
Case Study

企業がLokaliseよりもPhraseを好む理由

あなたの野心をサポートするスケーラブルなソリューション

Phraseの価格プランは、ホストされるキーとワードの数に制限を設けていません。必要なだけキーを保存し、コンテンツを翻訳してください。残りはPhraseが処理します。当社のプランは1ユーザーから開始し、必要に応じて拡張できます。

自動化と機械翻訳の力を活用する

G2によると、市場で最高評価のTMSを使用することで得られるすべてのメリットを享受してください。30以上の統合された機械翻訳エンジンと、あらゆる翻訳ワークフローやユースケースに合わせて、さらに多くの機能や自動化を追加できる柔軟性。 

始めるのは簡単です

Phraseは設定が最も簡単なソフトウェアローカリゼーションプラットフォームと評価されています。直感的なローカリゼーション管理ソリューションでグローバル化するのはこれまでになく簡単です。

優れた統合機能でローカリゼーションを効率化しましょう

Phraseは、どんなワークフローにも対応できるようになっています。私たちが社内で開発した多様なプラグインと統合機能により、翻訳プロセスは組織のニーズに簡単に適応できます。

安心のセキュリティ

当社のISO 27001認証は国際的に認められており、継続的な外部セキュリティテストへの取り組みを強化し、お客様のすべての情報が安全に保たれることを保証します。

support-icon

すべてのお客様に、あらゆるステップでサポートを提供します。

私たちは、常にお客様のために対応する、強力で高評価かつ応答性の高いカスタマーサービスチームを誇りに思っています。

米国およびEUのデータセンター

米国およびEUのデータセンターを利用することで、組織のコンプライアンス要件を簡単に満たし、トランスアトランティックな遅延の影響を受けることなく、最高のパフォーマンスを享受できます。

Phrase TMSを使い始めたときは、自転車から自動車に変えたくらいのインパクトを感じました。
翻訳の納期を80％短縮することができました。

Sergio Llorens González

Localization Manager

パーソナライズされたデモをお申し込みください。


今すぐデモを以来して、私たちの受賞歴のあるローカリゼーションプラットフォームをお試しください。フォームにご記入いただくだけで、すぐにご連絡いたします。

hbspt.forms.create({ portalId: “584311”, formId: “beafebc5-6573-4213-b2bf-1e0b4f9b973a”, region: “na1” }); var cpTenantDomain = “phrase”; var cpRouterName = “phrase_new”; var lead = {}; window.addEventListener(“message”, function(event) { if (event.data.type === “hsFormCallback”) { const eventName = event.data.eventName; if (eventName === “onFormSubmit”) { for (var key in event.data.data) { if (Array.isArray(event.data.data[key].value)) { event.data.data[key].value = event.data.data[key].value.toString().replaceAll(“,”, “;”); } lead[event.data.data[key].name] = event.data.data[key].value; } if (Object.keys(lead).length <= 1) { lead = event.data.data; } } else if (eventName === "onFormSubmitted") { // Submit to Chili Piper ChiliPiper.submit(cpTenantDomain, cpRouterName, { map: true, lead: lead, onSuccess: function() { // Optional redirect on success window.location.href = "/thank-you-demo"; } }); // Push event to GTM dataLayer window.dataLayer = window.dataLayer || []; window.dataLayer.push({ 'event': 'formSubmitted', 'leadsUserData': { 'email': lead.email || '', 'phone_number': lead.phone || '' } }); } } });